どうも国木屋 空(くにきや くう)です。
わたしは熊本県の出身だよ!
突然の下ネタ…かと思いました??
下ネタじゃ無いですから〜!!残念!!
(©️波田陽区)
テレビで何回かやったらしいし、知ってる方も多いかも?
熊本人の「シコる」使用法
「あいつまじシコッとっけん〜」
「お前最近シコリすぎじゃ?」
「なんかあの人今日シコってない?」
これ普通に言いますね。
わかります?意味?(笑)
繰り返しますが、変な意味じゃないっす…
でも実際に聞くとびっくりしますよね(笑)
「シコる」の意味とは?
熊本の方言で「シコる」とは、
「カッコつけている」「偉そうにしている」みたいな意味なんですね。
イメージ画像(笑)
ノンスタイルの石田さんが漫才の時に井上さんに「イキってる」って言いますが(関西弁?)、たぶん同じような意味じゃなかろうか?
「あいつまじシコッとっけん〜」
→「あいつ本当にカッコつけているなあ」
「お前最近シコリすぎじゃ?」
→「お前最近カッコつけすぎじゃない?」
「なんかあの人今日シコってない?」
→「なんかあの人今日カッコつけてない?」
みたいな意味ですね!
熊本の女子高生は、
「あいつ最近シコリすぎやけん好かん〜」
みたいなこと普通に言います…!!
ハハッ(笑)
思春期のわたしの「シコる」使用時の回避方法
耳年増かつ転勤族わたし、「シコる」と言う言葉が一般的にどういう意味か知った状態で熊本県にイン!
みんなが「シコってる」「シコる」と普段から言っているのを聞いていたぞ!!
しかし、
「やばい…言いにくいけど言う機会はたくさんあるし、逆に言わないのも意味知ってるって感じでやらしいかも…」
という謎の思考回路!!!
どげんかせんといかん(これは宮崎弁)…しかし便利な言葉…これ以外にぴったりくる言葉は無いばい…どぎゃんしよか(どうしようか)…
って!同じ意味で「シコつける」と言う言葉もあるよ!
と言うわけで、わたしは「シコる」と言う言葉を「シコつける」と言うことで回避していました!
だって一般的な「シコる」の意味知っとったら、そぎゃんこつ言われんばい(笑)
「しこる」って言いにくい人は「シコつける」と言おうね!
「あいつまじシコつけとっけん〜」
「お前最近シコつけすぎじゃ?」
「なんかあの人今日シコつけてない?」
でもOKさっ!!
まとめ
「そうだ!転勤族だったし、方言のネタを書こう!」と思ったんですけど。
まさか一発目からシコるについて書くとはな…!!
さすがわたしと言わざるを得ない。ハハッ(某ネズミ)
・「シコる」とは熊本弁でカッコつけている、偉そうにしているという意味
・「シコつける」でも同じ意味
・熊本弁を喋りたいけど下ネタっぽくて嫌!って人は「シコつける」って言おう
・熊本で「お前最近シコッとる」って言われても意味を勘違いしないようにしよう!
以上でーす!